Prolonged Field Care

Der Begriff Prolonged Field Care stammt aus dem englischen und wird zur Taktischen Medizin gezählt. Hinter Prolonged Field Care (PFC) verbirgt sich die Versorgung von Notfallpatienten, außerhalb von regulären Versorgungseinrichtungen. Das kann beispielsweise die Versorgung von verletzten Soldaten außerhalb der eigenen Landesgrenzen sein, aber auch ein Schwerverletzter der durch die Bergrettung oder im Offshore-Bereich versorgt wird.

Bislang gibt es ein paar Kursanbieter, die im deutschsprachigen Raum Kurse zum Thema Prolonged Field Care anbieten. Auch die Bundeswehr hat eigene, umfangreiche Ausbildungen in diesem Bereich. Interessant ist PFC für den Katastrophenschutz, Rettungsfachpersonal im Offshore-Bereich und für alle Remote Medics.

Die Besonderheit bei einer Prolonged Field Care Mission liegt in den pflegerischen Tätigkeiten des Patienten. Diese dürfen bei der notfallmedizinischen Behandlung des Patienten nicht vergessen werden. Entsprechende Kenntnisse und Materialien sind dafür vorzuhalten.

Begrifflichkeiten

Prolonged Field Care oder Prolonged Casualty Care? Welcher dieser Begriffe ist nun der richtige? In Anlehnung an TECC wurde Prolonged Field Care in Prolonged Casualty Care umbenannt. Gebräuchlich sind beide Begriffe. Im Deutschen ist PFC der derzeit am weitesten verbreitete Begriff.

Englisch	Deutsch
Prolonged Field Care	Längere Versorgung im Feld
Prolonged Casualty Care	Längere Verletztenversorgung

Die Umbenennung in Prolonged Casualty Care ist natürlich sinnvoll, da der Begriff allgemeiner gehalten werden kann. Es geht weniger um die Versorgung im Feld, sondern um die Behandlung Verletzter und Erkrankter unabhängig der Umgebung.

Was ist Prolonged Field Care?

Wir sprechen von Prolonged Field Care, wenn wir die Versorgung eines schwer verletzten oder erkrankten Patienten über längere Zeit außerhalb des Krankenhauses übernehmen müssen. Hierbei werden von dem Behandler mehr Maßnahmen erwartet als die klassischen Notfallmaßnahmen. Hinzu kommen pflegerische Maßnahmen. Prolonged Field Care Situationen finden meist unter schwierigen Verhältnissen statt. Es steht nicht genügend Material, Personal und häufig auch nur begrenzte Fachkenntnisse zur Verfügung. Prolonged Field Care orientiert sich an seinen 10 Kernkompetenzen.

Auch wenn Prolonged Field Care eng mit dem Militär verknüpft ist: Auch im zivilen Rettungsdienst, vor allem aber im Bereich des Katastrophenschutzes ist eine entsprechende Situation denkbar. Im Bereich der Seenotrettung auf der deutsche Nord- und Ostsee und auch den deutschen Inseln ist Prolonged Field Care findet Prolonged Field Care regelmäßig Anwendung.

In Fachkreisen läuft derzeit eine Diskussion, welcher Begriff verwendet werden soll. Dabei könnte es darauf hinauslaufen, dass Prolonged Field Care eher die Maßnahmen für medizinisches Fachpersonal adressiert, während sich Prolonged Casualty Care eher an medizinische Laien richtet.